Ο Χόρτον, ένας ευφάνταστος ελέφαντας, κάποια μέρα ακούει μια κραυγή να φωνάζει "βοήθεια" από ένα μικρό κύμα σκόνης που πλανιέται στον αέρα. Με την υποψία ότι ίσως υπάρχει ζωή σε αυτό, και παρά το γεγονός ότι όσοι τον περιβάλλουν πιστεύουν ότι έχει χάσει τα λογικά του, ο Χόρτον είναι αποφασισμένος να βοηθήσει.

Η ταινία βασίζεται στο πολυαγαπημένο βιβλίο του 1954 "Horton Hears a Who!" του συγγραφέα Τεντ Γκέισελ, που υπέγραφε με το ψευδώνυμο "Δρ. Σους". Τα βιβλία του συγκαταλέγονται στα καλύτερα της οικογενειακής λογοτεχνίας, έχουν πουλήσει πάνω από 200 εκατομμύρια αντίτυπα, ενώ έχουν μεταφραστεί σε 15 γλώσσες.

Ας γνωρίσουμε όμως και τους ήρωες της ταινίας:

Χόρτον: Κατοικεί στη ζούγκλα του Νουλ. Ένας ελέφαντας με αυτιά τόσο μεγάλα και δυνατά που μπορεί να ακούσει και τον παραμικρό θόρυβο! Είναι ο αγαπημένος δάσκαλος όλων κι έχει καρδιά μικρού παιδιού. Το ταλέντο του είναι ότι μπορεί να κάνει με τα αυτιά του καπέλο του μπέιζμπολ! Διασκεδάζει με το να σώζει μικροσκοπικούς κόσμους που ζουν πάνω σε κύματα σκόνης.

Δήμαρχος: ...του Who-ville φυσικά! Και πατέρας 97 παιδιών. Μπορεί να μεταφέρει 97 ποτήρια νερό με τη μία! Του αρέσει να περνά ωραίες στιγμές με την οικογένειά του... και το ψαράκι του. Είναι σπουδαίος σύζυγος, θαυμάσιος πατέρας και σκληρά εργαζόμενος. Πάνω απ' όλα όμως, πρέπει να βοηθήσει τον Χόρτον να σώσει το Who-ville.

Σάλλυ: Η σύζυγος του Δημάρχου και μητέρα 97 παιδιών! Έχει ταλέντο στην ταχυδακτυλουργία. Λατρεύει τον ύπνο, ωστόσο είναι μια πολυάσχολη κυρία με 96 κόρες και έναν γιο που μεγαλώνει!

Δρ. Μαίρη Λου Λαρού: Είναι επιστήμονας. Το ταλέντο της είναι ότι μπορεί να βγάζει νόημα ακόμη και από τα πιο ακατανόητα πράγματα. Της αρέσει να διαβάζει ενημερωτικούς οδηγούς. Είναι η πιο κομψή Who απ' όλους τους κατοίκους του Who-ville.

Μόρτον: Ο καλύτερος φίλος του Χόρτον. Είναι ένα μικρό μπλε ποντικάκι. Αυτό που του λείπει σε μέγεθος το έχει σε ενέργεια! Καταφέρνει πάντα να γλιτώνει τους μπελάδες. Του αρέσει να περνάει τον χρόνο του τρώγοντας μπισκοτάκια που ζυγίζουν 2 φορές το βάρος του!

Κανγκαρού: Είναι μια υπερ-προστατευτική μητέρα που νομίζει ότι τα ξέρει όλα! Καταφέρνει να τρομάζει τα άλλα ζώα της ζούγκλας με το παγωμένο της βλέμμα. Της αρέσει να αλλάζει συνεχώς τη διακόσμηση στο δωμάτιο του γιου της Ρούντι. Προσπαθεί πάντοτε να κάνει τους άλλους ό,τι θέλει, ακόμη και όταν είναι λάθος.

Βλαντ: Κατοικεί σε μια τρομακτική σπηλιά κάτω από τη ζούγκλα του Νουλ. Είναι ένα καθαρματάκι, ένας Ρώσικος αετός που έχει ταλέντο... στην υποκριτική και του αρέσει να περνάει τον καιρό του στον αέρα, εξασκώντας το φρικτό του γέλιο!