Ο Χιου Γκραντ και η Σάρα-Τζέσικα Πάρκερ υποδύονται ένα δυναμικό ζευγάρι της Νέας Υόρκης, τους Πολ και Μέριλ Μόργκαν, που ενώ είναι πολύ επιτυχημένοι επαγγελματικά και κοινωνικά, μεταξύ τους έχουν αποξενωθεί. Κατά τη διάρκεια της προσπάθειάς τους να σώσουν το γάμο τους, έχουν την ατυχία να γίνουν μάρτυρες σε ένα φόνο και αναγκάζονται να μπουν σε πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων και να μετακινηθούν σε μια μικρή πόλη της αμερικανικής επαρχίας. Με ψεύτικες ταυτότητες, οι δύο Νεοϋορκέζοι αστοί τα βρίσκουν δύσκολα στην προσαρμογή τους στη ζωή εκεί, όπου όλοι οπλοφορούν και ασχολούνται ο καθένας με τα κουτσομπολιά του άλλου. Μια κωμική περιπέτεια ξεκινά καθώς ενώ κρύβονται από έναν πληρωμένο δολοφόνο, έρχονται ξανά κοντά ο ένας στον άλλο και τελικά αναθεωρούν τις προτεραιότητες στη ζωή τους.